✦ Limited Seasonal Batch — Handpicked at Dawn in Gönyeli, North Cyprus ✦ ✦ Sınırlı Sezonluk Parti — Gönyeli, Kuzey Kıbrıs'ta Şafakta El ile Toplanan ✦

Customer accounts — coming soon Müşteri hesapları — yakında
Maison de Rose hero
✦ Limited Seasonal Batch    ✦ Family Made Since 1920    ✦ 100% Natural    ✦ Copper Still Distilled    ✦ No Preservatives — Ever    ✦ Handpicked at Dawn    ✦ Single Origin — Lefke, North Cyprus    ✦ Small Batch Only    ✦ Sınırlı Sezonluk Parti    ✦ 1920'den Beri Aile Yapımı    ✦ %100 Doğal    ✦ Bakır İmbikle Damıtılmış    ✦ Koruyucu Yok — Asla    ✦ Şafakta El İle Toplanan    ✦ Tek Köken — Lefke, Kuzey Kıbrıs    ✦ Yalnızca Küçük Parti   
Maison de Rose — Rose Hydrosol 250ml
THE SIGNATUREİMZA KOLEKSİYONU

Pure Rose HydrosolSaf Gül Hidrosolü

Distilled from hand-picked Damascena roses in Gönyeli, North Cyprus — a tradition born in Lefke and passed down since 1920. No preservatives. No additives. Just pure rose petals and mountain spring water, slow-distilled in copper stills the way our great-grandmothers did it.

Gönyeli, Kuzey Kıbrıs'ta elle toplanan Damascena gülleri — Lefke'de doğan ve 1920'den beri süregelen bir gelenek. Koruyucu yok. Katkı maddesi yok. Sadece saf gül yaprakları ve dağ kaynak suyu, büyük nenelermizin yaptığı gibi bakır imbiklerde yavaşça damıtılmıştır.

  • Anti-Inflammatory — Calms Redness & Irritationİltihap Giderici — Kızarıklık ve Tahrişi Yatıştırır
  • Fights Acne & Blemishes NaturallySivilce ve Lekelere Doğal Çözüm
  • Balances pH — Suitable for All Skin TypespH Dengeleyici — Tüm Cilt Tiplerine Uygun
  • 100% Natural — Single Ingredient, Zero Additives%100 Doğal — Tek İçerik, Sıfır Katkı
  • Copper Still Distilled — Small BatchBakır İmbikle Damıtılmış — Az Üretim
  • Not Tested on Animals — Cruelty FreeHayvanlar Üzerinde Test Edilmemiştir
100% Organic Natural Product Vegan Friendly Cruelty Free
Discover Our Story → Hikayemizi Keşfedin →

THE DIFFERENCE

FARKIMIZ

Why Maison de Rose?

Neden Maison de Rose?

MAISON DE ROSE
COMMERCIAL BRANDS
TİCARİ MARKALAR
Skin Benefits
Cilt Faydaları
✦ Hydrates, balances pH, soothes inflammation & refreshes skin Nemlendirir, pH'ı dengeler, iltihabı yatıştırır ve cildi tazeler
✕ Synthetic moisturisers that strip natural oils Doğal yağları yok eden sentetik nemlendiriciler
Acne & Blemishes
Sivilceler ve Lekeler
✦ Antimicrobial & antioxidant — fights acne, reduces redness naturally Antimikrobiyal ve antioksidan — akneyle savaşır, kızarıklığı doğal olarak azaltır
✕ Chemical treatments with harsh side effects Sert yan etkileri olan kimyasal tedaviler
Ingredients
İçerik
✦ Fresh handpicked flowers Taze toplanmış çiçekler
✕ Water, synthetic fragrance, preservatives, additives Su, sentetik parfüm, koruyucu, katkı maddeleri
Preservatives
Koruyucu
✕ Our products are 100% natural Ürünlerimiz %100 doğaldır
✦ Parabens, phenoxyethanol, synthetic stabilisers Parabenler, fenoksietanol, sentetik stabilizörler
Animal Testing
Hayvan Testi
✦ Never tested on animals — cruelty free, always Asla hayvanlar üzerinde test edilmez — her zaman zülümsüz
✕ Tested on animals or no transparency Hayvanlar üzerinde test edilir veya şeffaflık yok
Vegan
Vegan
✦ 100% plant-based, suitable for vegans %100 bitkisel, veganlara uygun
✕ May contain animal-derived ingredients Hayvansal kaynaklı içerikler içerebilir
Distillation
Damıtma
✦ Traditional copper still, small batch Geleneksel bakır imbik, küçük parti
✕ Industrial mass production Endüstriyel seri üretim
Scent
Koku
✦ Long lasting true botanical, complex & layered Gerçek botanik, karmaşık ve katmanlı
✕ Synthetic fragrance, flat & one-dimensional Sentetik koku, düz & tek boyutlu
Heritage
Miras
✦ Four generations of botanical craft Dört nesil botanik ustalığı
✕ No traceable heritage İzlenebilir miras yok
Versatility
Çok Yönlülük
✦ Skincare, culinary, aromatherapy, hair Cilt bakımı, mutfak, aromaterapi, saç
✕ Cosmetic use only Yalnızca kozmetik kullanım
THE DIFFERENCEFARKIMIZ Why Maison de Rose?Neden Maison de Rose?
UsBiz OthersDiğerleri
Skin benefitsCilt faydaları✓✕
Acne & blemishesSivilce ve lekeler✓✕
Fresh ingredientsTaze içerikler✓✕
No preservativesKoruyucu yok✕✓
Cruelty freeHayvan dostu✓✕
Vegan friendlyVeganlara uygun✓✕
Small batchKüçük parti✓✕
Long lasting scentKalıcı koku✓✕
Heritage craftMiras ustalığı✓✕
Multi-useÇok yönlü✓✕
THE ESSENCE ESANS

Citrus Blossom
Essential Oil

Turunç Çiçeği
Esansiyel Yağı

One of the rarest essences in aromatherapy. It takes over 1,000 kg of hand-picked citrus blossoms — harvested in a single fleeting window each spring — to yield just one litre of pure oil. Distilled within hours of picking in our family's copper stills, each 10 ml bottle holds the concentrated soul of an entire grove.

Aromaterapinin en nadir esanslarından biri. Sadece bir litre saf yağ elde etmek için 1.000 kg'dan fazla elle toplanan turunç çiçeği gerekir — her bahar yalnızca birkaç hafta süren kısa hasat döneminde. Dört nesil boyunca bakır imbiklerde damıtılan her 10 ml şişe, bütün bir bahçenin ruhunu taşır.

  • 100% Pure — No Carrier Oils or Synthetics%100 Saf — Taşıyıcı Yağ veya Sentetik İçermez
  • 1,000 kg of Blossoms Per Litre of OilLitre Başına 1.000 kg Çiçek
  • Aromatherapy, Skincare & Perfumery GradeAromaterapi, Cilt Bakımı ve Parfümeri Kalitesi
  • Copper Still Distilled — Small BatchBakır İmbikle Damıtılmış — Küçük Parti
  • Suitable for VegansVeganlara Uygun
  • Not Tested on Animals — Cruelty FreeHayvanlar Üzerinde Test Edilmemiştir
100% Organic Natural Product Vegan Friendly Cruelty Free
View Product → Ürünü Gör →
Citrus Blossom Essential Oil 10ml — Maison de Rose

WHAT THEY SAY

NE DİYORLAR

Don't take our word for it.

Sadece bizim sözümüze güvenmeyin.

Hear from the people who live with our botanicals every day.

Botaniklerimizi her gün kullanan insanlardan dinleyin.

PURE ROSE HYDROSOL

SAF GÜL HİDROSOLU

I've tried high-end rosewaters from Istanbul to London. Nothing compares — the scent is alive, delicate, unmistakably real. My skin has never felt this calm.

İstanbul'dan Londra'ya kadar üst düzey gül suları denedim. Hiçbiri bu kadar canlı, zarif ve gerçek değildi. Cildim hiç bu kadar sakin olmamıştı.

AYŞE T. Girne, North Cyprus Girne, Kuzey Kıbrıs

CITRUS BLOSSOM HYDROSOL

TURUNÇ ÇİÇEĞİ HİDROSOLU

The citrus blossom hydrosol is unlike anything I've experienced. Bright and grounding at the same time — I use it as a toner and my pores have never looked smaller.

Turunç çiçeği hidrosolu daha önce deneyimlediğim hiçbir şeye benzemiyor. Hem canlandırıcı hem topraklayıcı — tonik olarak kullanıyorum ve gözeneklerim hiç bu kadar küçük görünmemişti.

ELENA K. Gazimağusa, North Cyprus Gazimağusa, Kuzey Kıbrıs

PURE ROSE HYDROSOL

SAF GÜL HİDROSOLU

I'm a pastry chef and this is the only rosewater I trust in my desserts. Two drops in my muhallebi and the whole kitchen smells like a Damascena garden.

Pastacıyım ve tatlılarımda güvendiğim tek gül suyu bu. Muhallebime iki damla ve tüm mutfak bir Şam gülü bahçesi gibi kokuyor.

HASAN R. Lefkoşa, North Cyprus Lefkoşa, Kuzey Kıbrıs

CITRUS BLOSSOM HYDROSOL

TURUNÇ ÇİÇEĞİ HİDROSOLU

I spray this on my pillow every night. The neroli-like scent calms my mind instantly. My husband now steals it for his beard. We need a bigger bottle.

Her gece yastığıma sıkıyorum. Neroli benzeri kokusu zihnimi anında sakinleştiriyor. Kocam artık sakalı için çalıyor. Daha büyük şişeye ihtiyacımız var.

SELİN M. Güzelyurt, North Cyprus Güzelyurt, Kuzey Kıbrıs

ROSE FACE MIST

GÜL YÜZ SPREYİ

This mist lives in my handbag now. One spritz after a long day and I feel refreshed. The micro-droplets are so fine — it feels like morning dew, not a spray.

Bu sprey artık çantamda yaşıyor. Uzun bir günün ardından bir sıkım ve kendimi yenilenmiş hissediyorum. Mikro damlacıklar çok ince — sprey değil, sabah çiyi gibi.

DERİN A. İskele, North Cyprus İskele, Kuzey Kıbrıs

ROSA DAMASCENA ESSENTIAL OIL

ROSA DAMASCENA UÇUCU YAĞI

My grandmother used to distill roses in Lefke. The moment I opened this bottle, I was home again. This isn't a product — it's a time machine. True heirloom quality.

Büyükannem Lefke'de gül damıtırdı. Bu şişeyi açtığım an, tekrar evdeydim. Bu bir ürün değil — bir zaman makinesi. Gerçek miras kalitesi.

FATMA D. Lefke, North Cyprus Lefke, Kuzey Kıbrıs
✦

Explore Our Collection

Koleksiyonumuzu Keşfedin

Explore the Collection → Koleksiyonu Keşfedin →

Rose hydrosols, citrus blossom waters, essential oils & botanical mists — each one distilled by hand in small batches.

Gül hidrosolleri, turunç çiçeği suları, uçucu yağlar ve botanik spreyler — her biri küçük partiler halinde elle damıtılmıştır.